Элинор Фигон
|
Фигон Элинор Брониславовна (1939) - кандидат филологических наук, доцент, окончила Институт
иностранных языков им. Мориса Тереза, работает на кафедре иностранных языков в МАИ. Летом-осенью 1964 г. принимала участие в работе над фильмом Михаила Ромма «Обыкновенный фашизм» в качестве переводчика.
|
|
Понимать суть фашизма...
|
Элинор Фигон
|
«Нужно было посмотреть эти художественные фильмы, такие «слащавые» и антисемитские, на которых и воспитывались люди. Был актер семитской внешности с глазами на выкате, – и фашисты делали сцены, когда этот человек убивает немецких детей, чтобы создать образ евреев как врагов. Вот такие фильмы мы тоже отсматривали, чтобы с помощью эпизодов рассказать и показать как же родился фашизм».
|
6 апреля 2008
|